A vörös kalapos, gáláns rabló, Rumcájsz Václav Čtvrtek népszerű meséjéből, Radek Pilař közkedvelt rajzaival vált népszerűvé. A meséből animációs televíziós sorozat is készült, amelyet 1967 és 1984 között esti meseként (Večerníček) sugároztak Csehszlovákiában. Rumcájsz zsiványos csínytevésein nemcsak a cseh gyerekek szórakozhattak „betyár jól”, hanem a szocialista tömbnek köszönhetően például a magyarok is. Az 52 epizód alatt a cseh betyár fordulatos kalandjai mellett megismerhették bájos, gondoskodó feleségét, Mankát és életrevaló rablóutódjukat, Csibészkét (csehül Cipísek), vagy Szélvész szarvast.

Rumcájsz történetei nem versenghetnek a Barbie babák, tündérek és egyéb Disney-sztárok világával, mégsem elhanyagolható máig tartó hírneve. A Prágától több mint 90 kilométerre található Jičín óvárosában sétálgatva a csodás barokk épületek a meséken felnövő generációnak azonnal ismerősek lehetnek. Ez egyáltalán nem véletlen! A remek cseh grafikus, Radek Pilař érdeme, hogy a rajzfilmben a legapróbb részletekig hitelesen jelenítette meg a városka épületeit, a Tornyoskaput, a főtér lábas házait, az uraság palotáját. A környék sziklái, a prachovi alkazatok által szabdalt erdőség, a mesében oly hangulatos Řáholec erdő (amelyet a hangzásbeli hasonlóságra építve, „félrefordítva”, beszélő névvel Rejtekadó erdőként emlegetik a magyarra szinkronizált változatban) is felismerhető. Rumcájsz és családja figurái kitalált karakterek, bár bizonyára a szerző – aki gyakran töltötte a nyarakat Jičinben a nagyszülőknél – merített az ott hallott mendemondákból, históriákból (sok figurája népmesékből ismert, pl. tűzmanó, vízi szellem, tündér stb.).

A történet, amolyan cseh Robin Hoodként, ma is megállja a helyét. A tisztességes cipészmester összerúgja a port a helyi urasággal, ezért családostul felkerekedik, és kiköltözik a közeli erdőbe, amely biztonságot nyújt számukra, és minden jóval ellátja őket. Innentől alapelve lesz rendet teremteni a fölfordult világban: „… még nem elég igazságos a világ. Aki cipész akar lenni, zsiványnak kell annak menni.” Marcona megjelenése ellenére a vörös kalapos, torzonborz szakállú zsivány nagyon is csupaszív figura. Az erdő minden élőlényét tiszteli, szereti, segíti, védi, és közben olyan szép gondolatokat ad át a természetről, amelyek példaértékűek és máig szerethetők. Az erdei hétköznapok bemutatása nagyon is szívet melengető. A szőke hajú, bő szoknyájú Mankával nagyon kedves párost alkotnak, mindketten többször bizonyítják jó szándékukat.

Rumcájszt itt-ott néha még ma is el lehet csípni valamelyik mesecsatornán, akit az idősebbek Szuhay Balázs (a Kukori és Kotkodában Kopasznyakú, a Zsebtévében Hiszékeny úr, a Star Wars-ban Yoda mester magyar hangja), a régebb óta fiatalok pedig Szacsvay László (a Micimackóból Nyuszi, a Pinokkióban Dzsepettó) hangján ismerhetnek.

Szemben Jičín „Tornyoskapuja”, a kép bal szélén cégér jelzi Rumcájsz cipészműhelyét, vagyis a múzeumot

Ha Jičínbe látogatunk, akkor pedig igazán tanúi lehetünk annak, hogy a helybéliek mindent elkövetnek, hogy szeretett zsiványuk emléke ne halványodjon: évente Rumcájsz-emléktúrát szerveznek a „Rejtekadó erdőben”, ahol turistaként (rövid séta) is felkereshetjük Rumcájsz „berendezett” barlangját, találunk róla elnevezett éttermet hozzá illő gyermekmenüvel, a sörözőkben tudják és csapolják a 12 fokos Rejtekadó sört. Úton-útfélen találkozhatunk „relikviákkal”, és természetesen a könyvesbolt kirakatában is (gyanítom mindig) ott „kelleti magát” a szakállas zsivány valamelyik története.

A gyerekeknek talán a legizgalmasabb a Tornyoskaputól szarvasszökkenésnyire található cipészműhely, hivatalosan a „Rumcájsz múzeum”. Az év során többször szerveznek itt gyerekprogramokat (mesefesztivál, mesefutás stb.), de érdekes módon a csöpp kis műhelyben egy átlagos napon is jól szalad az idő: nyomdázhatunk, kirakózhatunk, és a végén a hűtőmágnesek, kulcstartók, illetve más emléktárgyak között válogathatunk (szinte fillérekért). A gyönyörűen kövezett óvároska meg aztán tényleg olyan, mintha a mesekönyvből kelt volna életre. A jičíni kaputorony (Valdická brána) mellett található Szent Jakab-templom (csehül: Kostel sv. Jakuba Většího) a település legjelentősebb történelmi épülete, amelyet egy fedett folyosó köt össze a városi palotával. Nagy élmény volt kipróbálni a templomban felállított orgona-automatát, amely ugyan csak részletet játszott le a választható klasszikból, de két percre koncerthangulatot varázsolt a barokkosan díszített térben. Az uraság egykori palotájában – az útikalauz szerint – elvileg mesegaléria is létezik, de felújítás miatt 2026-ig ez nem látogatható.

Találkozva gyerekkorom egyik kedvencével, felnőttként két gondolat rezonált bennem. Az egyik, hogy mennyi sok értéket képvisel Rumcájsz története: családcentrikusság, a becsület, a hűség, az elesettek segítése eszményének éltetése, makkal töltött csőrös pisztolya pedig a viccen túl az erőszak elleni küzdelemre is figyelmeztet. A másik, hogy nekünk, magyaroknak is volna olyan pozitív mesefiguránk, aki saját múzeumot, fesztivált stb. érdemelne.

Írás és fotók: SzaSzi 

Fotógaléria: Rumcájsz nyomában a csehországi Jičínben

Szabó Szilvia fotói

20 kép