A filmkészítés történetéről azonban keveset tudnak, ebben segíthet a Bookline Kids könyve, amely egyszerűen, számos érdekesség és illusztráció mentén mutatja be a filmkészítés folyamatát.

A Cor Leonis Kiadó 2019-ben indította el ifjúsági ismereterjesztő sorozatát, amely kifejezetten a tinédzsereknek igyekszik bemutatni egy-egy olyan témát, amellyel bár a mindennapok során gyakran találkozunk, a hátteréről viszont csak keveset tudunk. Eddig a sorozatban megjelent alkotások a tánc, a divat és a zene világát mutatták be, a legutóbbi kötet pedig a filmkészítést helyezti a középpontba.

A Mondd el a film nyelvén! című könyv – az előző részekhez hasonlóan – a fiatalok nyelvén, közérthetően, ugyanakkor nagy részletességgel tárja az olvasó elé a filmkészítés folyamatát és történetét, a filmtörténettől kezdve a film létrehozásának folyamatán és reklámozáson át egészen a kész alkotás vetítéséig.

A filmrendező, egyetemi oktató Michael Glassbourg és a díjnyertes illusztrátor Jeff Kulak kötete több szempontból is kiemelkedik az ifjúsági ismeretterjesztő kötetek kínálatából. Például amellett, hogy bemutatja a nagy költségvetésű filmek készítésének különböző aspektusait, hasznos tanácsokat ad arra vonatkozóan is, hogy milyen módon lehet otthoni környezetben, a rendelkezésekre álló eszközökkel is filmet készíteni.

Ebben nyújtanak segítséget az egyes fejezetekben látható illusztrációk, valamint a témában megszólaló szakemberek is: zeneszerző, vizuális effekt szakember, rendező, producer, például Don McCutcheon is, a Kanadai Rendezők Szövetségének egykori elnöke. Mindezek mellett a Mondd el a film nyelvén! olyan támpontokat, filmajánlókat is ad az alkotni vágyó fiatalok számára, amelyek segítenek tájékozódni a filmek hatalmas világában.

Michael Glassbourg alkotása nemcsak a leendő filmes szakembereket szólítja meg, inkább útmutató ahhoz, hogy a film mennyire alkalmas az önkifejezésre, ezáltal a kötet hozzájárulhat ahhoz is, hogy a tinédzserek tudatos médiahasználók, tartalomkészítők legyenek. Legyen szó egy TikTok-bejegyzés elkészítésétől vagy egy amatőr film összeállításáról.