Közzétette az erdélyi fejedelmek portréinak digitalizált változatát a gyulafehérvári Batthyáneum könyvtár


bathory-gabor-gyulafehervari-batthyaneum-konyvtar

A római katolikus egyház által visszakövetelt gyulafehérvári Batthyáneum könyvtár vezetősége február 10-én hivatalos Facebook-oldalán jelentette be, hogy „rendkívüli eredménnyel” befejeződött a képtár 11 fejedelemportréjának a digitalizációja.

Ezek az Erdélyi Fejedelemség legfontosabb időszakának uralkodóit ábrázolják, a képek többségén az uralkodó neve is szerepel. A bejegyzés szerint a képeket egy modern és érzékeny eljárással digitalizálta Călin Suteu, aki e téren a legismertebb romániai szakembernek számít. Az eljárás során új felfedezést is tettek: nagyítással Báthory Gábor (1608-1613) fejedelem bal szemében egy „A”, jobb szemében egy „I” betűt találtak – feltételezéseik szerint az ismeretlen festő iniciáléit.

A Román Nemzeti Könyvtár alegységeként működő gyulafehérvári közgyűjtemény képtárában található tizenegy értékes festmény kivételes felbontásban került fel a világhálóra, így részleteiben tanulmányozható az Erdélyi Fejedelemség egykori uralkodóinak díszes ruházata, ékszerei. Mint írták, valamennyi festmény restaurálásra szorul, és ennek a folyamatnak volt a kötelező lépése a digitalizálás. A jövőben a restaurálásra is sor kerülhet, ígéretet kaptak egy, az értékmentést finanszírozó projektre.

A portrékon szereplő fejedelmek nevét is felsorolják, hozzátéve, hogy a neveket latinul közlik, ahogy a festményeken is szerepel. A képeken látható Báthory István (1571-1575), Báthory Kristóf (1575-1581), Báthory Zsigmond (1581-1594, 1594-98, 1598-99), Báthory András (1599), Bocskai István (1604-1606), Rákóczi Zsigmond (1607-1608), Báthory Gábor (1608-1613, a címlapképen), Bethlen Gábor (1613-1629), I. Rákóczi György (1630-1648), II. Rákóczi György (1648-1657, 1659-1660) és egy ismeretlen portréja. A digitalizált festmények a gigapan.com oldalon tekinthetők meg a Transylvanian Princes címszó alatti galériában.

A könyvtár hosszú szünet után tavaly augusztusban indította újra digitalizálási programját. Első lépésként több ősnyomtatványt és középkori dokumentumot tettek elérhetővé a digitool.bibnat.ro oldalon. A gyulafehérvári Batthyáneum a legnagyobb értékű államosított tulajdon, amelyet az erdélyi magyar egyházak visszakérnek a román államtól. 1998-ban a kormány sürgősségi rendeletet fogadott el a visszaszolgáltatásáról, ezt azonban nem hajtották végre. A későbbi kormányok Batthyány Ignác püspök végrendeletére hivatkozva úgy vélték, hogy a román állam is jogot formálhat a gyűjteményre. Az ingatlan és közgyűjtemény restitúcióját 2021 májusában jogerősen elutasította a román legfelsőbb bíróság.

A 65 ezer kötetes, 1650 középkori kéziratot is magában foglaló könyvtárban őrzik a Romániában fellelhető kódexek és ősnyomtatványok háromnegyed részét. A kódexek egyikét, a 810-ből származó Codex Aureust 2002-ben 25 millió dollárra biztosították, amikor rövid időre Németországba szállították.

Pap Melinda
Fotó: a gyulafehérvári Batthyáneum könyvtár Facebook-oldala
Forrás: MTI, magyarkurir.hu

2023.02.17